The Russian Far East as seen by pilots and birds