RBTH расскажет в Нью-Йорке о современной российской литературе

Международный проект «Российской газеты» Russia Beyond the Headlines примет участие в Нью-Йоркской книжной ярмарке «BookExpo America-2012»

RBTH расскажет в Нью-Йорке о современной российской литературе

Why are Russian Classics still popular today?

Со 2 по 7 июня в рамках международной книжной ярмарки «BookExpo America-2012» в Нью-Йорке пройдут дискуссии и семинары c участием деятелей современной российской литературы.

Russia Beyond the Headlines, официальный медиапартнер российского участия в ярмарке, информационно поддерживает представляемую в Нью-Йорке программу продвижения современной российской литературы «Read Russia!». Специально для этого события редакторами RBTH подготовлен иллюстрированный литературный сборник «Voices of READ RUSSIA» о тенденциях в современной российской литературе.

Сборник рассказывает, в частности, о творчестве Дмитрия Сорокина (повесть «День опричника»), Дмитрия Быкова (роман «ЖД»), Ольги Славниковой (роман-антиутопия «2017»), Анны Старобинец (повести и рассказы), других писателей, родившихся или живущих в России.

Специальный раздел «Классика» посвящен Льву Толстому, чьи романы продолжают экранизировать и по сей день по всему миру. Читатели «Voices of READ RUSSIA» смогут познакомиться с портретами отдельных современных писателей – обладателей различных литературных премий – Александра Иличевского, Захара Прилепина, Алисы Ганиевой.

Завершается сборник темой литературной взаимосвязи Америки и России. Именно в Новом Свете российские писатели-эмигранты (Владимир Набоков, Сергей Довлатов) создали едва ли не лучшие свои произведения. Основная часть этого раздела посвящена новому поколению писателей-эмигрантов – Александру Генису, Юрию Милославскому, Марии Адамович. Здесь же рассказывается о феномене американского писателя Кена Калфуса, опубликовавшего два собственных произведения на русском языке и переводившего российских авторов.

Cборник «Voices of READ RUSSIA» выйдет в печатной и цифровой версии на английском языке. Печатный тираж - 2 000 экз. - будет распространяться среди посетителей павильона Read Russia на Нью-Йоркской книжной ярмарке. Цифровая версия сборника для iPad и Android-устройств доступна для скачивания в App Store и Google Play. Среди посетителей стенда RBTH в российском павильоне будут ежедневно разыгрываться фотоальбомы «Россия из окна поезда» (издание ОАО «РЖД» в рамках совместного проекта с российским фотохудожником Антоном Ланге).

Материалы англоязычных приложений RBTH о классической и современной российской литературе, а также о российских писателях, участвующих в Нью-Йоркской книжной ярмарке, доступны в специальном разделе на сайте проекта.

Полное расписание мероприятий с российским участием на Нью-Йоркской книжной ярмарке доступно по адресу http://readrussia2012.com/events.

Ниже представлены скриншоты цифровой версии сборника «Voices of READ RUSSIA».

Why are Russian Classics still popular today?

All rights reserved by Rossiyskaya Gazeta.

More exciting stories and videos on Russia Beyond's Facebook page

This website uses cookies. Click here to find out more.

Accept cookies